Rhetorik
Lernziele:
Innerhalb dieses Moduls sollen dem Studierenden Grundlagen der arabischen Sprache vermittelt werden. Dies im Sinne der allgemeinen sprachlichen Bildung, aber auch – und ganz besonders – im Zusammenhang mit dem Stellenwert der arabischen Sprachen innerhalb der islamischen Kultur und Wissenschaften, welche ohne fundierte Kenntnisse der arabischen Sprache nicht erschließbar sind.
Themengebiete:
Rhetorik:
Deskriptive und normative Aussagen (ḫabar wa-inšāʾ); Befehle (amr); Verbote (nahy); Fragen (istifhām); Ausdrücke des Hoffens (tamannin)
Paronomasie (ǧinās); Metonymie (kināya); Reimprosa (saǧʿ); Entlehnungen (iqtibās)
Zusammenstellung entgegengesetzter Begriffe (ṭibāq); Gegenüberstellungen (muqābala); Verbindung und Trennung von Teilsätzen (faṣl wa-waṣl)
Eigentlicher (ḥaqīqa) und übertragener (maǧāz) Sinn; explizite und implizite Metaphern (istiʿāra mukannaya wataṣrīhīya); Indirekte Metaphern und Arten ihres Zusammenhangs zur eigentlichen Bedeutung (maǧāz mursal wa-ʿalāqātuhū)